Иоанн Павел II ступил на польскую землю, и история сразу изменилась. А Он, думая, что вероятно последний раз видит свою Родину, решил принести людям послание надежды и отдуда взять голос, прося Варшаву и Москву, уважать правильные чаяния народа и нации, которая перенесла слишком много страданий. Путешествие состоялось. Но в советской империи вызвало землетрясение. Настоящее землетрясение. Я помню эту поездку, как будто это было сегодня. Особенно помню тот день, первый день в Варшаве. Это был сочельник праздника Сошествия Святого Духа. Я слышал молитву Святого Отца и спрашивал себя, как мог бы Бог не выслушать этот великий призыв: «Пусть сойдет Твой Дух! Пусть сойдет Твой Дух! И обновит лицо земли! Этой земли!»Следующим этапом поездки стал Гнезно, где Иоанн Павел II выступал в защиту славянских народов, их права на свободу. Он увидел в толпе плакат на чешском языке: «Помни, Папа, о своих чешских детях» и начал импровизировать: «Папа, который носит в себе наследие Войцеха, не может забыть об этих детях». Простые слова, но их целью было показать преследуемой в комунистических странах Церкви, что она занимает особое место в его сердце.
Затем была Ченстохова. Далее Освенцим, момент боли, воспоминания об этой невообразимой трагедии. И, наконец, Краков, и призыв ко всем полякам быть сильными. Сильными, той силой, которую дает вера. «Я прошу вас никогда не сомневаться, не утомляться и не унывать. Чтоб вы не обрезали те корни, из которых мы вырастаем». Это уже дало людям чувство собственного достоинства, своей ответственности и ослабило влияние коммунистической власти. В некотором смысле это ускорило процессы дороги, ведущей к свободе, к социальным и политическим изменениям.
С согласия Кардинала Станистава Дзивиша – „Рядом со Святым”
Перевод: Татьяна Лахмицкая