Il y avait un endroit particulier dans le travail de Giuseppe. Y travailler signifiait qu’un jour la “famille” papale se rapprochait beaucoup plus de lui. La vie quotidienne du Saint-Père et de ses plus proches collaborateurs se déroule à un autre niveau que la vie et le travail de ceux qui sont employés au Vatican dans divers bureaux de la curie romaine, parcourant des kilomètres dans les couloirs des congrégations ou s’occupant du fonctionnement du petit État, travaillant dans une épicerie, dans un bureau de poste, dans des garages papaux ou dans une station-service. Le Pape, et avec lui ses deux secrétaires, les sœurs du Sacré-Cœur qui s’occupaient de tout le foyer, et le majordome, se déplaçaient à l’intérieur de l’appartement du troisième et dernier étage du majestueux Palais Apostolique. Là, ils accomplissaient leurs nombreuses tâches quotidiennes, loin des regards extérieurs, non seulement extérieurs au Vatican, mais même des nôtres – résidents ou employés du Saint-Siège. Cependant, il y avait des situations où la vie de la “famille” du Saint-Père et de ses employés s’entremêlait, parce que les affaires quotidiennes l’exigeaient. C’était le cas de Giuseppe.
Magdalena Wolińska-Riedi “C’est arrivé au Vatican”
Editions Znak. Cracovie 2020
