Lorsque je traverse la terre polonaise, de la mer Baltique, à travers Wielkopolska, Mazowsze, Warmie et Mazurie, les terres orientales de Bialystok à Zamość, à l’ouest et à l’est du San, le long des chaînes de montagnes Bieszczady vers le sud, le long des vallées fluviales vers la Vistule, puis vers le nord et je contemple la beauté de cette terre natale, je suis conscient de cette dimension particulière de la mission salvatrice du Fils de Dieu. Ici, le bleu du ciel, le vert des forêts et des champs, l’argent des lacs et des rivières semblent s’exprimer avec une puissance exceptionnelle. Ici, le chant des oiseaux semble particulièrement familier, en polonais. Et tout témoigne de l’amour du Créateur, de la puissance vivifiante de son Esprit et de la Rédemption que le Fils a accomplie pour l’homme et pour le monde. (…) Il n’est pas facile de renoncer à retourner à la patrie, “à ces champs peints de grains divers, dorés de blé, argentés de seigle” – comme l’écrivait Mickiewicz, à ces montagnes et vallées, lacs et rivières, à ces gens bien-aimés (…) – mais puisque c’est la volonté du Christ, il faut l’accepter. Alors j’accepte. Je vous demande seulement de ne pas m’oublier dans vos prières. À Jasna Góra et dans toute notre patrie. Que ce Pape, qui est le sang de votre sang et le cœur de vos cœurs, serve bien l’Église et le monde…
Et je dois admettre qu’il m’est très difficile de me séparer de la nature polonaise, des montagnes et des lacs. Je ne sais pas comment je vais le supporter !
Jean-Paul II – “Autobiographie” ; éditions Wydawnictwo Literackie