Quand le Pape était dans la résidence d’été à Castel Gandolfo, je déléguais les compétences du chauffeur personnel aux gendarmes, alors c’était Massimo Illuminati ou un majordome qui s’occupait de lui. Ils l’emmenaient du palais aux jardins à la piscine ou à une excursion dans la région. En revanche moi, je venais à Castel Gandolfo lorsque le pape partait pour un voyage d’été et qu’il devait être emmené à l’aéroport. S’il s’agissait d’un voyage en Italie, nous ne parcourions qu’une courte distance de quelques kilomètres du palais d’été à l’aéroport de Ciampino, et dans le cas des pèlerinages internationaux, nous allions plus loin à Fiumicino. Cependant, en ce qui concerne les audiences du mercredi, qui avaient également lieu en été, le pape se rendait en hélicoptère à l’aire d’atterrissage des jardins du Vatican, je l’y attendais et je l’emmenais en voiture jusqu’au Portail des Cloches, là il montait dans la papamobile et on l’emmenait sur la place.
Magdalena Wolińska-Riedi « Ça s’est passé au Vatican »
Éditions Znak. Cracovie 2020
