Cependant, gardons-nous de souligner uniquement les aspects sombres de l’image humaine et culturelle de notre continent. Tout d’abord, certaines communautés – peut-être à la suite d’expériences difficiles qu’elles vivent – montrent une fidélité remarquable à leurs racines spirituelles et à leur religiosité forte et vitale, vécues à la fois dans la dimension de la famille et de la nation, et tournées vers l’avenir. Les chemins de Providence sont inexplorés et l’Esprit travaille constamment dans la secrète profondeur des cœurs humains, les tirant vers l’amour de l’Absolu, de la Justice et de la paix. Il ne manque pas de signes d’espoir et d’encouragement si nous arrivons à les apercevoir. Comment, par exemple, ne pas se réjouir que tant de chrétiens dans de nombreux pays européens engagent généreusement leur intelligence dans cette entreprise prometteuse, que nous appelons actuellement la nouvelle évangélisation. La foi vivante de ces chrétiens est complètement dirigée vers l’œuvre de l’inculturation de l’Évangile, qui portera certainement des fruits. L’Evangile lui-même nous le promet de manière fiable, de même que des signes de succès visibles. Les Européens, si fiers de leur liberté, de l’esprit créatif, du sentiment de coparticipation, ont des valeurs culturelles qui, relancées par l’esprit du Concile de Vatican II, accéléreront la rencontre de l’Eglise avec les cultures émergentes.
(Discours aux participants du Symposium, le Vatican le 21 avril 1986)
« Ne vous arrêtez pas dans ce bon travail. Discours du pape à la Fondation Jean-Paul II »
Fondation Jean-Paul II et Centre de Documentation et d’étude du Pontificat de Jean-Paul II, Rome 2012
