Le pape Jean-Paul II plaisantait toujours qu’il n’y avait pas un mais trois Vaticans à Rome. Outre le Vatican en tant que Palais Apostolique, où vit le pape, il y a Castel Gandolfo, sa résidence d’été, et, comme le pape disait en plaisantant avec un soupçon d’humour noir, la clinique Gemelli, où il a passé au total plus de cinq mois jusqu’à l’été 2002. Cependant, ce n’est pas tout à fait vrai, car il n’y avait pas trois, mais quatre Vaticans. Il y avait un autre centre qui avait une grande influence sur le pape – l’église de Saint Stanislas via della Botteghe Oscure, église polonaise à Rome. Cette minuscule église, érigée en 1580 grâce au cardinal polonais Stanisław Hozjusz, a été pendant des années adjacente – de manière assez provocante – au siège du parti communiste italien (CPI). Pendant de nombreux siècles, elle est restée dans l’ombre. A part les quelques pèlerins polonais qui ont réussi à passer derrière le rideau de fer, et les Polonais vivant déjà à l’étranger, personne ne s’est intéressé à cette petite église. Les familles romaines les plus illustres ont divisé Rome avec ses somptueux sanctuaires en plusieurs territoires. Ces magnifiques œuvres d’architecture baroques étaient censées témoigner de la puissance et de la richesse des familles, dont étaient également issus les papes successifs. En manifestant son rayonnement, l’église Saint Stanislas n’a joué aucun rôle. Jusqu’au moment où un Slave est devenu pape pour la première fois dans l’histoire. Puis, de façon inattendue, la paroisse de Saint Stanislas est promue au rang de siège de la diplomatie clandestine à Rome. Cependant, pour les besoins des réunions secrètes, l’église était trop petite – contrairement à la plupart des églises romaines, elle ne donnait pas la possibilité de se cacher dans un coin isolé pour parler en paix. Cependant, il y avait une sorte de centre paroissial rattaché à l’église. En sortant à droite par la sortie latérale, il suffisait de traverser la cour pour se retrouver dans une assez grande salle de conférence, en dessous de laquelle se trouvaient des salles parfaitement adaptées à de telles réunions.
Andreas Englisch « Guérisseur. Miracles de saint Jean-Paul II ».
Maison d’édition WAM. Księża Jezuici. Kraków 2015