Chaque jour, j’aidais tous ceux qui en avaient besoin. Cependant, j’étais conscient que j’avais été amené ici principalement pour prodiguer des soins médicaux au pape lui-même à la fin de sa vie. C’était très émouvant. Le 11 février 2003, j’ai été appelé à venir immédiatement à l’appartement papal. C’était la première fois que j’avais un contact direct avec Jean-Paul II ici au Vatican. J’ai salué le pape et son secrétaire, le père Stanisław Dziwisz, le père Mietek Mokrzycki et d’autres qui étaient dans la salle. On m’a demandé mon avis pour savoir si Jean-Paul II était en mesure de participer à la cérémonie qui allait commencer. En fait, on m’a directement demandé si à mon avis le Pape était capable de célébrer la Messe. J’étais sans voix. On célébrait justement la Journée Mondiale des Malades, le pape tenait beaucoup à se trouver parmi les personnes qui venaient à la célébration, mais il avait une très forte fièvre, près de trente-neuf degrés et demi. Lui-même a dit d’une voix ferme : “Je peux le faire, je veux y aller”, mais d’autres membres du foyer ont préféré consulter un médecin. Son médecin personnel, le Dr Renato Buzzonetti, et le réanimateur étaient également présents. Le père Dziwisz voulait connaître l’avis de chacun de nous. Plus tard, j’ai remarqué que c’était son habitude. C’était une expression très simple mais très révélatrice de respect pour notre travail. Le médecin était probablement très ému par toute la situation et j’ai essayé de donner l’impression d’une personne calme et posée, même si j’étais également tourmenté par de grandes émotions.
Magdalena Wolińska-Riedi “Ça s’est passé au Vatican”
Édition Znak, Cracovie 2020
