– En été 2004 nous sommes allées encore dans la Vallée d’Aoste, c’était la dernière fois, quelques mois avant la mort de Jean Paul II. Nous sommes montés en voiture jusqu’au sommet, dans la maison où nous étions hébérgés. Le pape était déjà très faible. Les excursions dans la forêt nous faisions également en voiture. Nous étions accompagnés par les gardes forestiers locaux. Dans un beau point de vue, nous installions un fauteuil confortable. Nous y transportions le Pape depuis la voiture pour qu’il puisse s’asseoir, prier, se reposer et profiter de la montagne.
Nous sommes venus du Vatican à la Vallée d’Aoste dans un avion militaire spécial, qui nous a été fourni par l’armée de l’air italienne, et sur place nous voyagions dans nos voitures, transportées dans la soute à cet effet. Nous avons utilisé l’hélicoptère de façon sporadique, seulement quelques fois, principalement dans les années 90, lorsque le Saint-Père était en meilleure forme. Parfois nous allions vers le glacier, il adorait ça … Je me souviens de la scène: le blanc aveuglant de la neige autour et un homme solitaire en blanc, dans de grandes bottes de neige blanches, regardant vers le haut, au-dessus des sommets des montagnes, vers le ciel… Nous attendions un peu plus loin, nous le laissions seul, dans son face à face avec Dieu.
Magdalena Wolińska-Riedi “C’est arrivé au Vatican”
Editions Znak. Cracovie 2020