Папский фотограф Артуро Мари (ArturoMari) признался, что рядом с Иоанном Павлом IIон пережил много прекрасных, но и трудных моментов в своей жизни.К последним относится время ухода Папы в Дом Отца. «Это был самый прекрасный момент, но и самый тяжелый. За восемь часов до своей смерти Папа попросил найти меня. Отец Станислав Дзивиш пригласил меня в апартаменты Святого Отца. Это был особый вызов, потому что все это время было очень особенным. Я не ожидал этого. Отец Станислав взял меня за руку и привел к Святому Отцу. Я вошел в спальню Папы. Остановился по левой стороне его кровати. Отец Станислав сказал: «Святой Отец, господин Артуро здесь».
Папа лежал в очень скромной, узкой кровати. Рядом был генофлекторий, столик, а на нем крест. И это было все убранство спальни Святого Отца. Я говорю об этом, потому что многие говорят о роскоши, в которой живет папа. Это была вся роскошь Иоанна Павла II. Папа, не был подключен ни к каким устройствами. Рядом с ним на подушке лежала только кислородная маска.Когда о. Станислав Дзивиш сказал, что я пришел, Святой Отец повернулся, и я увидел красивую улыбку, открытые, большие глаза — в течение нескольких месяцев мы не видели такого красивого лица Святейшего Отца.Я сразу упал на колени. Папа протянул руку, коснулся моего лица, висков, рук. Это была такая отеческая ласка. То что у меня сохранилось в памяти: это прикосновение и глаза Святого Отца. В конце очень деликатным и теплым голосом он только сказал: «Артуро, спасибо».
Святой Отец затем слегка повернулся в сторону. По его лицу было видно, что он счастлив и готов к последнему путешествию, — вспоминает он.
Перевод: Татьяна Лахмицкая
