Папа Франциск сегодня своими глазами увидел колоссальный ущерб, нанесенный фундаменталистами из так называемого Исламского Государства. Он призвал небольшую горстку христиан, вернувшихся на равнину Ниневии после погромов, не унывать и взяться за работу по восстановлению. В костеле в Каракош, оскверненной и сожженной исламистами, он напомнил, что прощение остается ключевым словом в построении будущего.
На протяжении веков Каракош был самым большим городом христианской страны. Когда в августе 2014 года туда пришли исламисты, все христиане бежали в течение нескольких часов, чтобы спасти свои жизни. Приветствуя Папу, архиепископ Юханна Бутрос Моше упомянул об этом драматическом времени. Он подчеркнул, что террористы хотели разрушить многоконфессиональную и многоэтническую мозаику Ирака, существовавшую веками. Не только христиане, но и представители других меньшинств были изгнаны со своей земли и вынуждены были бежать. «Многие вернулись в свои ветхие и сгоревшие дома. Мы гордимся тем, что, несмотря на ужас гонений, христиане остались верны своей непоколебимой любви к Евангелию мира и справедливости, следуя примеру своих героических предков », – сказал архиепископ, одновременно поблагодарив за помощь, оказанную им Костелом в это непростое время, благодаря чему они сейчас медленно поднимаются с руин. Об этом свидетельствует Костел Непорочного Зачатия, где Франциск, встретил жителей Ниневийской равнины и молился Ангел Господень с ними о мире.
Папа подчеркнул, что с большой грустью оборачивается вокруг, увидев признаки разрушительных сил насилия, ненависти и войны. «Сколько было разрушено! А сколько нужно перестраивать!» – он сказал, отметив, что встреча здесь доказывает, что последнее слово никогда не остается за терроризмом и смертью. Последнее слово принадлежит Богу и Его Сыну, победителю греха и смерти. «Даже среди разрухи, вызванной терроризмом и войной, мы можем видеть глазами веры торжество жизни над смертью», – подчеркнул Франциск. Он призвал христиан последовать примеру своих отцов и матерей, которые передали им наследие веры.
«Великое духовное наследие, которое они оставили нам, дальше живет в вас, – сказал Святой Отец. – Примите это наследие! Это наследие – ваша сила! Пришло время восстановить и начать заново, полностью доверившись благодати Бога, который руководит судьбой каждого человека и всех народов. Вы не одиноки! Весь Костел – близко вас в молитвах и конкретных делах милосердия. И в этом регионе многие открыли для вас свои двери, когда вы были в нужде ».
Папа указал, что в восстановлении нуждаются не только здания, но, прежде всего, узы, связывающие общины и семьи, молодых и старших. «Я призываю вас не забывать, кто вы и откуда! Развивайте узы, которые связывают вас, взращивайте свои корни!»- призывал Папа. Он признался, что бывают времена в жизни, когда вера может поколебаться, и для иракцев это было правдой в самые мрачные дни войны, и является правдой, также, в сегодняшние времена глобального санитарного кризиса и большой неопределенности. «В такие моменты помните, что Иисус рядом с вами. Не переставай мечтать! Не сдавайся, не теряй надежды!» – призывал Папа. Он подчеркнул, что святые, в том числе святые из окрестностей, охраняют Костел в Ираке. «На этой земле их много; это земля многих святых мужчин и женщин. Пусть они будут сопровождать вас на вашем пути к лучшему будущему, к будущему надежды », – призвал Святой Отец.
Папа также сослался на свидетельства, которые он слышал ранее. Г-жа Доха говорила о необходимости прощения со стороны тех, кто пережил теракты.
«Прощение: это ключевое слово. Прощение необходимо, чтобы оставаться в любви, чтобы оставаться христианином, – сказал Папа. Путь к полному исцелению еще может быть долгим, но, пожалуйста, не расстраивайтесь. Это требует умения прощать и в то же время смелости сражаться. Я знаю, что это очень сложно. Однако мы верим, что Бог может принести мир на эту землю. Мы доверяем ему и вместе со всеми людьми доброй воли говорим «нет» терроризму и инструментализации религии».
Франциск также сослался на свидетельство отца Аммара, который, вспоминая зверства терроризма и войны, поблагодарил Господа, подчеркнув, что Он всегда поддерживал иракских христиан в хорошие и плохие времена, в здоровье и в болезни. «Благодарность рождается и возрастает, когда мы вспоминаем дары и обещания Бога. Память о прошлом формирует настоящее и ведет нас в будущее », – отметил Папа.
«Давайте всегда благодарить Бога за Его дары и просить Его дать этой земле и ее жителям мир, прощение и братство», – сказал Папа. – Давайте продолжим молиться за обращение сердец и за торжество культуры жизни, примирения и братской любви, уважая различия, различные религиозные традиции, стремясь построить будущее, основанное на единстве и сотрудничестве всех людей доброй воли. Братская любовь, которая «признает фундаментальные ценности нашего общего человечества. От их имени мы можем и должны сотрудничать, строить и вести диалог, прощать и развивать »(Enc. Fratelli tutti, 283).
В конце Франциск признался, что когда его вертолет приземлялся, он увидел статую Богородицы на восстановленном храме Непорочного зачатия, где проходила встреча, и что именно Марии доверил восстановление этого города. Он напомнил о роли женщин в построении мирного будущего. «Образ Богоматери здесь даже был ранен и растоптан, но лицо Богоматери все еще смотрит на нас с нежностью. Потому что так делают мамы: они утешают, поднимают настроение, дарят жизнь. И я хотел бы искренне поблагодарить всех матерей и женщин этой страны, храбрых женщин, которые, несмотря на насилие и раны, все еще дают жизнь », – сказал Франциск, вверяя опеке Марии всех жителей Ирака.
Беата Зайончковска – Новости Ватикана
Перевод: Виолетта Хвецкович
