Во время конклава, когда избрание архиепископа Кракова становилось все более вероятным, а он все больше и больше обеспокоенный и растерянный, все его сомнения развеял кардинал Вышинский, напомнив ему о стоящей перед ним великой задаче: «Пожалуйста, не отвергайся. Новый папа должен будет представить Костел в третьем тысячелетии». И таким образом эта перспектива сразу вписывается в программу нового понтификата, становясь его характерной чертой все время. Иоанн Павел II начал говорить об этом во время церемонии инаугурации своего универсального служения. Он установил основные черты юбилея в 1986 году, четырнадцатью годами ранее, в энциклике Dominum et vivificantem.
Объявление Юбилея о том, что все, что связано с сожалением и обращением, было провиденциальной и уникальной возможностью не только признать недостатки, грехи и предательства Духа Божьего, совершенные на протяжении всей истории христианами, духовенством и мирянами. Таким образом, это была не только возможность просить прощения за все оскорбления, но и благодаря пройденному пути очищения, возможность создать основы для духовного и морального обновления католического сообщества в надежде на следующую великую реформу. Таким образом, Костел должен был войти в третье тысячелетие, не обремененное историей, с новым образом, с новым доверием. И это, вероятно, будет способствовать устранению многих препятствий, мешающих контакту с другими христианскими церквями и другими религиями, а также будет способствовать возобновлению диалога с современной культурой и наукой. (…) Возможно, тогда это поняли немногие. Но в намерениях и действиях папы Войтыла все было нацелено на эту цель. Речи, документы, поездки, каждое отдельное действие, всегда четко или недвусмысленно очищало область от всех недоразумений, ослабляло напряженность прошлого, в случае необходимости, просил прощение.
С согласия О. Кард. Станислава Дзивиша – «На стороне Святого»
Издательство Св. Станислава BM Краков 2013 г.
Перевод: Виолетта Хвецкович
