Ватикан. Я смотрю на кабинет Иоанна Павла II, расположенный на третьем этаже Апостольского Дворца. Иоанн Павел II произносил в воскресенье днем молитву Ангел Господень с этого места, после размышления. Я удивлен. Папский кабинет очень скромный. Здесь нет ничего о великолепии дворцовых интерьеров. Я вижу старый стол с небольшими ссадинами по бокам. Папа работает при нем каждый день. На полке у стены два телефона со щитками. Подобное, вероятно, можно увидеть только в фильмах шестидесятых и семидесятых годов прошлого века. Обычные стулья у стола. Место говорит много о человеке, который работает здесь. Я осматриваю комнату. В библиотеке – Библия и богословские книги, на столе папы две фотографии – отца Пио и кардинала Адама Стефана Сапеги. Рядом фигурка Христа и Марии с Младенцем. Когда папа начинает работу, он также перед собой видит фигуру Христа без рук. Это памятка из разрушенного костела в одном из городов бывшей Югославии. Прямо рядом со знаменитой иконой Казанской Божией Матери. Есть также икона Богоматери из Ясной Горы и изображения святых, в том числе Максимилиан Колбе и Рафал Калиновский.
Отца Дживиша зовут к телефону. В то время о. Мечислав Мокшицкий опускает шторы в знаменитом папском окне. Рядомв своей спальне отдыхает Святой Отец. В нескольких шагах далее находится частная часовня, столовая и небольшой кабинет врача. Внезапно раздается непрерывный звонок. Папа зовет своих секретарей. Они сразу все бросают и быстро идут к нему.
С согласия о. архиепп Мечислава Мокшицкого
«Секретарь двух пап – разговор с о. архиепп. Мечиславом Мокшицким»
Издательство Литературное
Перевод: Виолетта Хвецкович