Видел, что они понимают друг друга с полуслова

Во время обеда я увидела, насколько уважительно и приветливо Святой Отец обращается к другим. Например, к о. Дзивиш. Я видел, что они понимают друг друга с полуслова. Это были уникальные отношения.
– Дружелюбные?
– Я бы не так это описал. Скорее по-отцовски. Их можно сравнить с отношениями отца и сына. Отец Станислав был в любое время доступен для Иоанна Павла II. Он сознательно выбрал такую жизнь. В последующие дни и недели я узнал, что он работал не покладая рук. Он все организовывал. Прежде всего, он думал о том, что нужно папе. И только потом, он просто занимался своими делами. Польские священники, жившие в Риме, которые знали о. Дживиша, даже не пытались приглашать его на именины или на день рождения. Они знали, что из этого ничего не выйдет. Говорили: «Он живет для Иоанна Павла II. Он работает на него двадцать четыре часа в сутки, и никуда не может пойти ». Это было именно так. Имея такое представление, о задачах секретаря папы, перед тем как поселиться в Апостольском Дворце, я купил немного белья и рубашек, потому что думал, что позже не смогу выйти за пределы Ватикана. Но в первый день, после переезда в Апостольский Дворец о. Дживиш сказал мне: «Сегодня работы меньше. Если хочешь, отдохни или сходи за покупками».
Секретарь двух пап – разговор с о. архиепп. Мечиславом Мокшицким.
Издательство Литературное

Перевод: Виолетта Хвецкович