Он никогда не чувствовал страха смерти. Даже когда вдали уже маячили ворота, за которыми ему предстояло встретиться с Богом. Он часто просил, чтобы его отвели в часовню, где он долгое время оставался в разговоре с Господом. Когда за ним наблюдали во время молитвы, стали ясны слова святого Павла, который учил терпеть страдания (…). В конце января 2005 года Иоанн Павел II снова почувствовал себя плохо. Во время молитвы Ангел Господень, в последнее воскресенье месяца, он с большим трудом заговорил хриплым голосом. Казалось, что это просто простуда, но в течение следующих нескольких часов состояние ухудшилось. Врачи объяснили, что это острый ларингит с моментами сжатия гортани. Вечером 1 февраля во время обеда Иоанн Павел II не мог дышать. Мы пытались помочь ему, но его одышка не прошла, и была необходима госпитализация в поликлинику Джемелли. Состояние здоровья улучшилось очень быстро. 9 февраля был первый день Великого Поста. Он отслужил Святую Мессу, освятил пепел, и я посыпал им его голову. Предполагалось, что это будет время раскаяния и сожаления, но, видя, что он чувствует себя все лучше и лучше, я почувствовал огромную радость в своем духе. На следующий день он вернулся домой. К сожалению, вскоре ситуация снова ухудшилась. Святому Отцу становилось все труднее дышать как днем, так и ночью. Во-первых, было грустно видеть, как он вдыхает воздух. Дыхание было хриплым, свистящим. Вечер 23 февраля был трагичным. Папа переживал очередной кризис, грозивший удушьем. На ужине присутствовал его старый друг, кардинал Мариан Яворский, архиепископ Львовского латинского обряда. Он был так напуган, что немедленно захотел дать «своему» Карлу Помазание больного. Ночью ситуация настолько осложнилась, что на следующее утро было решено вернуться в Джемелли.
С согласия о. кардинала Станислава Дзивиша – «Свидетельство».
Издательский дом ТBA маркетинговые коммуникации. Варшава 2007 г.
Перевод: Виолетта Хвецкович
