Он всегда очень тщательно готовился к Великой Неделе, – говорит отец пролат Павел Пташник. – Каждый год был особенным. Это было так: Святой Отец был на террасе час после завтрака. Он молился и медитировал. Потом он возвращался, и мы работали. Он диктовал мне предложение за предложением, текст уже был логически сложен. Если бы он писал от руки, не было бы перечёркивания. Наконец, он просил прочитать вслух то, что он продиктовал, и обычно спрашивал меня: «Что ты думаешь об этом?» Сначала мне было сложно. Что я мог подумать о том, что написал Папа ?! И он сказал: «Тогда напиши мне завтра на одной странице». С Великим Четвергом все было иначе. Пролат упоминает, что «Послание к священникам» было документом, который Иоанн Павел II писал сам от начала до конца. Он хотел, чтобы этот текст вдохновил нас, – сказал он, – Исключительным было последнее письмо. Там он говорил, что думает о нас, священниках, пока он в больнице, на лечении и реабилитации, болеет среди больных и в Евхаристии, он соединяет свои страдания со страданиями Христа. Это намекает на тайну Евхаристии и самоотдачи. В этом письме видно, что он прощается с нами – священниками, оставляя нам, можно сказать, свидетельство священнического служения. Credo.
С согласия о. архиепп. Мечислава Мокшицкого – «Место для каждого»
Издательство Знак, Краков 2013 г.
Перевод: Виолетта Хвецкович
