John Paul II Foundation
📷 lednicki.pl

ПЛАТОК

Это был последний раз, когда я видел его лицо.

Честно говоря, я видел его еще сотни раз. Постоянно. Каждый день. Глазами веры. И конечно, глазами сердца, глазами памяти.Я все еще чувствую его присутствие, хотя оно и отличается от того, к которому я привык.Но тогда в последний раз я видел его лицо так буквально. По-человечески. В последний раз я видел того, кто был для меня как отец и как учитель.В последний раз я видел его фигуру, его руки. Но прежде всего я видел его лицо. Глядя на него, я вспоминал его взгляд. Потому что именно лицо так поражало, так привлекало внимание. Что в каком-то моменте я почувствовал, что на меня смотрят. Я понял, что должен …. Я взял белый материал и положил на его лицо. Осторожно. Боясь, что могу причинить ему боль. Как будто шелк станет для него бременем, мучением. К счастью, мне на помощь пришли слова молитвы:

«Господи, пусть теперь его лицо смотрит  на Твое отцовском лицо, пусть лицо, которого наши глаза больше не видят, созерцает Твою красоту». Он уже был в доме Отца, перед Господом. Земное паломничество подошло к концу.Таким образом, я начал следовать за словами молитвы, и, молясь, я начал вспоминать. Заново переживать те сорок лет, которые я, такой обычный священник, касаясь «тайны», провел рядом с ним. Рядом с Каролем Войтылой.

С согласия кардинала Станислава Дзивиша – «Свидетельство».

ИздательствоTBA, Варшава 2007 г.

Перевод: Татьяна Лахмицкая