John Paul II Foundation

ЗНАЧЕНИЕ ОБРЯДОВ СТРАСТНОЙ НЕДЕЛИ

„В эти дни Страстной Недели мы входим в самое сердце Божьего плана спасения. Церковь хочет напомнить всем (…), что Христос умер за каждого человека, потому что дар спасения универсален.Церковь показывает лик распятого Бога, который не вызывает страха, но излучает любовь и милосердие. Невозможно оставаться равнодушным к жертве Христа! В сердце человека, который размышляет о Страстях Господних, спонтанно возникает чувство глубокой благодарности. Духовно сопровождая Его на пути к Голгофе, человек может каким-то образом ощутить свет и радость, исходящие от Его воскресения. Все это, с Божьей помощью, мы еще раз будем переживать в Пасхальном Тридууме. Посредством красноречивых обрядов Страстной Недели литургия покажет нам, что между страданиями и воскресением существует неразрывная преемственность. Смерть Христа уже содержит в себе зародыш воскресения.”

 – Иоанн Павел II – ЗНАЧЕНИЕ ОБРЯДОВ СТРАСТНОЙ НЕДЕЛИ – 19 IV 2000

Перевод: Татьяна Лахмицкая